http://www.newscientist.com/channel/health/mg19426053
NewScientist.com news service
Andy Coghlan / 23 May 2007
水可以洗滌許多東西，不過它也能用來殺死傷口中有害的病毒、真菌以及細菌？這種「超氧化」水的開發者顯然認為有如此神效 -- 而且他們宣稱它能比漂白水更加有效，且不會傷害人類組織。
關於這項產品的消息，它稱之為 Microcyn，在上周的 Global Healthcare中演示，這是一場生醫商業研討會，在摩納哥的蒙地卡羅舉行。它展示糖尿病患者的傷口，經由該產品與一種抗生素治療後，平均在 43 天候癒合，相較之下，使用碘加上抗生素之標準治療的病患需要 55 天。
氯氧離子（Oxychlorine ions）是關鍵成份，會很快地穿刺進獨立生存之微生物的細胞壁當中，並且殺死它們。人類細胞相當節約（spared），因為它們緊緊地在母體中結合在一起，Hoji Alimi 表示，Oculus 的創辦者，這家公司位於加州 Petaluma，是 Microcyn 的開發者。"Microcyn 只會殺死它可完全包圍的細胞" 他說。
一般來說，水由氫氧根與氫離子所組成，也就是 H2O 分子。然而，藉由讓純水通過一個半滲透膜，暴露在氯化鈉當中，然後接著使用電解，不同的氯氧離子也會跟著形成。這些會將微生物與病毒殺死，但比漂白水當中出現的數量要低很多，那也包含了一點點不一樣的離子結合，包括大量極易起反應的次氯酸鹽離子。
根據加州 Rohnert Park，Sonoma 州立大學的 Eileen Thatcher 研究，儘管所含的次氯酸鹽要比漂白水少 300 倍，Microcyn 卻能夠殺死 10 種抗漂白水的細菌。"在 Microcyn 而非漂白水中或許有其他、不尋常的離子，可讓病菌立即致死，" Thatcher 說。Alimi 也發現一種方式使離子穩定下來。他使它們在儲存期間能夠起化學反應，並互相再生，所以這些液體能夠保持活性達兩年。
雖然 Microcyn 大約在二年之前已經受到美國認可用來清創，不過也有某些醫師不遵照標籤說明使用（off label），藉由再三將其塗敷在傷口上以加速治療。
"當你噴塗它，你看見受到治療的組織變成粉紅色，並且變強壯（beefy），這是好現象，因為這表示氧氣供給已經恢復，" Cheryl Bongiovanni 說，他是奧勒崗州湖區醫院創傷中心主任，其在過去 18 個月，將 Microcyn 用在大約 1000 名具有腿部與足部傷口的糖尿病患身上。官方第二階段試驗，是要測試該產品的創傷治癒潛力，正在美國與歐洲進行當中。
"它看起來大有可為，" 英國曼徹斯特皇家醫院的 Andrew Boulton 表示，他目前正領導其中一項這樣的測試。"希望它將能夠證實我們當初的良好體驗。"
Diabetes UK 的 Tracy Kelly 表示，糖尿病病友當中約有 15% 具有足部潰瘍，最後得面臨截肢的命運。"我們將歡迎任何安全、有效的治療，那能夠協助加速復原，" 她說。
From issue 2605 of New Scientist magazine, 23 May 2007, page 12
※ 相關報導：
＊ 毛囊再生！基因研究為禿頭帶來希望
＊ 黃體素 搶救腦外傷新療法
＊ 用『電』治療創傷
＊ 點滴、止痛劑 健保給付e查就知
＊ 殺菌劑三氯沙的危害
＊ 電漿筆可以殺菌
＊ 猩猩愛吃豆蔻 最佳消炎藥
＊ 耐命吳郭魚 身含三種抗菌蛋白
＊ 給截肢病人一個機會
＊ 獨臂女孩陳沛縈 不畏生命挑戰迎向陽光
＊ 蜂蜜可挽救糖尿病患者免於被截肢
＊ 科學家讓小雞雞翅再生！
＊ 日本科學家發現可防止神經損傷擴大的細胞
＊ FDA 批准可挽救士兵四肢的裝置
＊ 美 DARPA 研究肢體「再生」
＊ 新汙染源：讓病菌產生抗藥性的 DNA
