2026年1月29日 星期四

嘸蝦米中文模式打字,突然跳入英文模式之解決方案

◆ Ubuntu 22.04及以上版本
 使用架構:IBUS
 狀況描述:中文打字到一半,結果竟然跳入英文模式,切換鍵來回切換都無效
 切換鍵選擇:Ctrl + Space
 解決方式:
      1、當打字時發現中文模式跳走(跳入英文模式,輸入法圖像顯示「英」)時,不要做其它動作,立刻做以下第2步驟

      2、左手同按Ctrl+Shift不放,右手再點按Space(輸入法跳回),畫面能在「zh、en」中跳動,但不要玩
        ,當看到是在「zh」模式時就放手,然後就能跳入中文模式(前一次可正常輸入的模式),不過...

      3、不過,Ibus 欠操,有時就是會化身貝哥哥(賤)(意指似周星星調侃表情:「怎樣?不爽來打偶呀〜」),
        ,確實,當下你被調侃了,因為沒跳入中文模式!!😓。此時要先確認你是在「en」模式而不是「zh」
        模式(若不是,用輸入法按鍵切換至此模式)。

      4、再重複第2步驟,space 只需點按「一下」就直接跳入「zh」模式,也同時直接跳入能輸出中文字的
        『 真 』中文模式下(有時看似已切入「zh」模式,卻仍打不出中文字,這就是2026年IBus的臭蟲)

 吐槽二三:IBUS團隊早期開發的程式有Bug,打字一直出現垃圾,我還得花點時間去巡它程式碼,在刪掉不少
      簡體字碼後才能順利打出繁體。但沒想到,除了『 最穩定版本 20.04 』之後,其它版本打嘸蝦
      米都會出現「狀況描述」的現象,真很令人困擾!!

      這次,我倒沒閒到去巡它們的程式,但也花了點時間,去測試解決方案!跳入英文模式的問題倒是
      沒解決,但從英文模式快速跳回中文模式倒是被我發現了,就以上述「解決方式」的說明。

      若閱者想用本人已編好的嘸蝦米輸入法檔(多不少本人編輯的字碼)來安裝,可點按這裡網頁下載。